一种叫作“未来家庭”的新型电视机将在法国的凡尔赛城问世。该城共有二万五千个居民，离巴黎只有十八公里。目前正在为三千户人家进行“Telematica”革命（telematica是电子学术语中的新词汇），这种革命能使人们不出家门就能办到日常生活中的一系列事情。

具体地说，在凡尔赛城，将向三千户人家提供一只键盘式电话机和一只银光屏（也可以直接利用电视荧光屏）组成“终端机”，通过电话机直接与电脑数据库联系。这样，人们利用这一系统，不用出家门就可以办理银行转账、支出、存入现金、查询结存、借贷或偿还借款。如果要买东西，只需看一下荧光屏上映出的各销售团体的货单，然后打电话预订，不必离开家就可以买到自己所需要的东西。通过这一系统，还可以预订各种东西（如飞机票、火车票、戏票等等）。采用这种系统，可以查询重大新闻及人们所感兴趣的各种新闻详情，可以直接看到当地的报纸及其他资料，这些都会在荧光屏上迅速展现出来。人们还可利用这种系统支付电话费用。

从1981年开始，在法国伊列特 · 维拉因城，不再向电话机用户提供厚厚的电话号码簿了，而是向他们免费提供一台键盘电话机和一只荧光屏，他们可以通过电脑查询每一个备有这种电话机的人的号码。

总而言之，在很短几年内，法国有相当数量的家庭，能有这种由一台键盘电话机和一只小荧光屏组成的新型电视机，而且还有一台传真拷贝——照相拷贝两用机，这些都与电脑直接联系。人们可以收发电文、图案、图画及照片，这样就能在家里直接从公用事业单位得到文件的拷贝，也可以给这些单位发送本人所要求的文件。同样，采用这种系统可以同自己的律师、财经顾问、同自己的办公室直接联系。

这种“telematica”革命，不是仅仅限于家庭范围，它的最根本的改革是可以使人们不用出家门就可以做一系列工作。二位美国学者，Berin和Lipinski作了计算：到1990年，美国各团体的领导人，都可以在他们家里工作，使用电信设备给尚需去办公室工作的人员作指示。由于能组织电话会议，出差人员将会大大减少。人们可以借助听看设备进行讨论，谈判，没有必要直接相会。根据英国邮电部的一位研究人员的看法，到1985年，电话会议可以减少30%的出差人员，到2000年可以减少42%。此外，托运工作的20%可以在家里办理。英国人的预计还要精确：到1981年可以达到22%，到1991年增加到25%。

这种小小的改革，就能节省大量的能源。美国商业部的一位学者说，在美国如果减少18%的各种人员的出差，而改用电话会议，那么可以减少伦敦——克拉斯道夫这条线耗能的20%。

随着这种革命的深入，也将会影响到教育领域和社会及政治生活。现在，日本有二个城市的电视机用户，也可以直接在家里通过话筒和电视录像机参加各种课程。在美国哥伦比亚，电视观众之间互相可以直接交换意见。

“这是明天的事，是明年的事，而不是2000年的事。”法国对这类问题最有权威的专家说，朝着这一方向发展的不可抗拒的力量，来自二个因素：电子元件成本的不断下降，另外，因为对那些传统的家庭电器用具的需求量不断下降，所以能开辟巨大的市场。这样，在抢购电视机和洗碗机之后，将会抢购这种新型装置。

[Pano Rama（意），1979年11月]