在八十年代里,激光将愈来愈多地应用于化学。化学家正在因袭旧事,探索着催化剂的温度、压力和浓度的正确配合。这是减弱并断裂化学键以完成化学反应所必需的。可是较好的办法总是单纯为需要断裂的化学键提供所需的精确能量。激光能够满足这一需要,因为它是一种强能源,而且从紫外线到微波,它们都可以调整到所需的频率。主要的不足是操作方面的花费。因此,激光化学之首次应用于商业,很可能是精细化学品、药品、催化剂和稀有同位素之类专业产品的生产。但是随着激光化学的进展和激光的设备效率日益提高,产品的单价必将有所下降。不少人的想法都认为激光化学终将在化学工业的许多部门里产生接近革命的影响。

〔陆倩译自yearbook of Science & Future1981年〕

1