美国科学家相信,16个木星-卫星中有一个卫星存在产生生命的条件。美国国家大气学和宇航学研究中心加利福尼亚高山观察站的位专家斯蒂文 · 万 · 斯奎勒斯和雷 · 梯 · 雷那尔茨,在分析照片——这一组照片是在三年前由无人驾驶的猎人2号宇宙探头拍摄的——之后肯定,在卫星“洲”上,厚厚的冰层下面躲藏着一个深至50公里的海洋。水是生命进化中具有决定意义的先决条件。科学家们在最近发表的文章中,再一次强调指出,在这个类似地球大小的木星 -卫星上,也具备其他产生生命的条件。

翁赐恩译自西德《晨报》

1982年12月28日