据日本《产业公害》报导，J. F. Coates就美国未来卅年间的环境问题，向美国环保局提出了一份报告，报告指出，美国1980年——2010年间的重要环境问题，主要有以下几方面：ⅰ）化学工业中煤炭的使用：ⅱ）以煤为原料的合成燃刺的开发利用；ⅲ）核电站建设的环境问题；ⅳ）原子能电站的事故；ⅴ）二氧化碳的积瘙对气候造成的影响；ⅵ）泥煤管道的输送；ⅶ）海洋、矿产资源的开发以及港湾建设引起的一系列环境问题。

综观以上诸问题的提出与预测，说明未来卅年的环保政策的重点，应该是大气污染与海洋污染的控制与防治。

[余国泰译自《产业公害》（日）1983年12月]